CONTENIDOS

Translate

EnglishFrench German Spain Italian DutchRussian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified mesajes de amor y amistadtraductor banderas blogdocumentalesxo descargar un link

domingo, 15 de septiembre de 2013

Bendita Mamandurria

Lo de hoy es un pequeño escrito de 5 que aporté en su momento al blog "La vuelta al mundo en 80 palabras", inactivo desde hace ya unos meses (ignoro el motivo)
"La vuelta al mundo en 80 palabras es un proyecto basado en el blog "La llave del mundo" (LLdM), con el claro objetivo de dar uso y poner en acción las miles de palabras interesantes, hermosas, raras y divertidas que pueblan nuestro idioma :)"

5 palabras de esas que, al escucharlas, se nos queda la cara de bob@s: ¿eh? ¿perdón? 
Antiguas, fuera de uso, rebuscadas... 
¡Hala, a componer un texto! 
Entretenido; un pequeño desafío. 
Y Como lo pasé divinamente, he decidido traerlos hasta aquí. Son pocos (ya digo, sólo 5)  y cortos, así que espero no agobiaros jajaja. 
Y para menos agobiar, hoy sólo el primero de los textos.
(Aunque amenazo con continuar hasta el fin en futuras entregas)


        Imagen: Lazy days by David Larcom

BENDITA MAMANDURRIA      
El QUIRITE Apolonio, ansioso por llegar a su destino, fustigó al ARREQUÍN sin piedad.
Desorbitando la mirada, éste ganó velocidad y, con él, toda la récua.
Estaba pronta la hora de los laureles, fruto de aquella RAPSODIA compuesta en noche desvelada. ¡Despejen el camino! ¡No más burla, ni mofa ni befa!
Hasta el presente no había hecho más en la vida que CANTINFLEAR y vivir de la MAMANDURRIA, pero aquello ya era su infausto pasado.
                                                                                N.K (Ana Sefern)

QUIRITE - Ciudadano de la antigua Roma.
ARREQUÍN - Animal que guía la récua.
RAPSODIA - Pasaje amplio de un poema épico y, especialmente, de alguno de los de Homero/ Pieza musical formada con fragmentos de otras obras o con trozos de aires populares.
CANTINFLEAR - Hablar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada.
MAMANDURRIA - (de mamar) Sueldo que se disfruta sin merecerlo, sinecura, ganga permanente.
   
Bonitas sí que son. Aunque algunas suenen a taco.

30 comentarios:

  1. Pues si, bonitas, pero menos mal que has puesto el significado debajo, porque ya me veía con el diccionario en la mano. La verdad, si ya me parece complicado escribir historias con palabras usuales, con estas... ni te cuento!
    Muy original y muy ingenioso!
    Besos y feliz domingo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No os iba a hacer la faena de mandaros a por el diccionario jajaja. Una vez te pones no es tan difícil como parece, aunque al ver las cinco palabrejas casi dan ganas de salir corriendo (como el quirite Apolonio con el arrequín y la recua)jajaja.

      Gracias Laura, feliz fin de domingo y buena semana entrante.

      Eliminar
  2. Pues si que son rebuscadas las palabras jajaja, bonitas algunas otras curiosas, bueno cada palabra cuando se conoce el significado suele contener belleza si se desea buscarla

    Curioso relato, al utilizar estas palabras, yo no sería capaz de hacer nada igual

    Un besito y feliz domingo

    a más ver ( creo que se decía antiguamente ) jaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Algunas están en desuso, yo no las había oído en la vida. Nuestro idioma es muy rico.

      ¡A más ver pues! Yo creo que sí serías capaz de hacerlo igual (y mucho mejor también)

      Que termine bien el domingo y pases una buena semana.

      Un besito.

      Eliminar
  3. "¡Despejen el camino! ¡No más burla, ni mofa ni befa!"... jajajaja
    De verdad que me he carcajeado con Apolinio y su pronta hora de laureles... que no digo yo que no sea merecida
    Pero debería tener más calma y no fustigar al arrequin... demasiado ansioso por llegar

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Abran paso, llega Mela! Y de burla, mofa o befa nada de nada, ¡que yo no me entere!

      Merecida es, que el hombre compuso una rapsodia. Después de tanto sudor intelectual, ya podía echarse de nuevo a descansar y a seguir viviendo de la mamandurria con los laureles incrustados en el cráneo jajajajaja. No sé si Apolonio consideraría una mofa que le hayas cambiado el nombre; de contundente a pasado a ridículo en la fracción de un segundo.

      Besos!!

      Eliminar
    2. Que me disculpe Apolonio... no era mi intención cambiarle el nombre
      Que abran paso a mi llegada me ha parecido un proceder correcto
      Y alguna alfombra bien tupida tampoco estaría mal... ya puestos... y que suene alguna trompeta
      Cuidado con tu respuesta, no estoy de excelente humor

      Eliminar
    3. En primer lugar decir que "ha pasado" es con hache, ¡tranquila, que he sido yo!

      No te eleves. Te abren paso y punto redondo, nada de alfombras tupidas, trompetas o clarines que, que yo sepa, tú no has compuesto nada. Y aún así, no hay que darse tanto autobombo.

      Y que tu humor no sea excelente no es una novedad para mi, pero me parece que mi respuesta no es para que te alteres un grado más. Mesura, Mela, mesura. Templa.

      Eliminar
    4. @@@@======;;;;_______´´¨´------////////::::::ÇÇÇÇÇÇ@@@@@@

      Eliminar
  4. Como dice Laura menos mal que estaban las palabras abajo.. jaja Muy bonito ;)
    Que idea diferente :)
    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, es algo diferente y bastante divertido, la verdad.
      No, claro que no os iba a dejar preguntándoos: "¿de qué demonios está hablando ésta? Jajaja, no soy tan mala.

      Un Beso!!

      Eliminar
  5. Menos mal que has puesto las definiciones al final, porque yo, confieso que me he perdido. Menos en la de cantinflear, que enseguida me ha reordado a cantinflas.
    besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja! Sí, cantinflear hace honor al señor Cantinflas, es verdad. De él procede la palabreja.

      Besos!!

      Eliminar
  6. Nena :) es increíble la cantidad de palabras que uno no conoce..de las 5 palabras solo conocía Rapsodia y cantinflear, pero había otras palabras que no conocía como: Récua y befal....
    Nena Kosta, me gusta "historias desde el tren" :) Bendiciones :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Luis :) Yo conocía rapsodia y aunque sé quién es Cantinflas, desconocía el verbo cantinflear; las otras 3 ni de oídas, así que es verdad, desconocemos gran parte de la riqueza del idioma. Pero bueno, a lo mejor hoy un poquito menos, si es que mañana somos capaces de recordar algo de lo que hemos leído jajaja.

      Me hace feliz que te guste este rincón, ya sabes que eres siempre bienvenido.
      Un abrazo.

      Eliminar
  7. Hola Ana qué super original eres... algunas de ellas también las conocía pero la que más me ha llamado la atención ha sido "mamandurria" quirete y arrequín ni idea, la verdad que tenemos cantidad de definiciones que las tenemos en deshuso o sencillamente no las llevamos a la practica. Lo bueno como bien dices...es retenerlas en la memoria dificil tarea! jijiji
    Feliz semana, besitos Pilar

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, "mamandurria" a mi me suena mal, francamente, y su significado, bueno, ya ves, sigue vigente, aunque ahora a esos iluminados que ganan un sueldo que no merecen les damos otros nombres más sonoros... se me ocurren unos cuantos, pero me los voy a ahorrar porque soy muy fina.
      Veremos si somos capaces de retener estas cinco palabritas. Quizá, como mínimo, de ahora en adelante nos suenen de algo.

      Feliz semana Pilar!!

      Eliminar
  8. Bueno, primero leí el texto, y no entendí nada; luego, encontré al final el significado de cada palabra, y ahí pude dilucidar el significado.
    Ahora, rapsodia, me hizo recordar los años en que escuchaba "Rapsodia bohemia" de Queen. Años setenta...
    Ingenioso escrito amiga.
    Besos!
    PD1: Espero tu asociación autocensurada en mi blog.
    PD2: Agregué tu blog en el listado de "Blog amigos (temas varios)", que he creado especialmente para sumar blogs que me interesan "extrautitos".

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja ¡Y quién, si no conoce el significado de tan ilustres palabras! Por eso os dejé el mini diccionario.

      Cierto.Buen grupo Queen.
      Gracias, me estrujé las neuronas jaja...

      PD1: tú quieres que me conozcan como la ignorante chiflada. Al verlo pensé directamente: "ballena azul". No me autocensuraré la próxima vez, si se me vuelve a ocurrir algún disparate.
      PD2: Gracias. Te incluiré también en mi listado de blogs amigos "extrahistorias" y "extravintage".

      Besos!!

      Eliminar
    2. Nena, tus ocurrencias no son disparates, es la mente abierta que se permite imaginar.
      Hablando de estas cosas, anoche me llevé una desilusión en la escuela donde doy clases de Ciencias Sociales a jóvenes y adultos; les pregunté "¿cuál es vuestro sueño, utopía o proyecto de vida?" Nadie respondió, no se si por vergüenza (ojalá sea eso) o porque no los tienen. Un hora hablando de lo importante que es para nuestras vidas tener sueños...
      Y al regresar en medio del viento, el frío y la llovizna en esta noche de fin de invierno, me autointerpelé: "¿Y cuáles son tus actuales sueños Juanh?".
      Ja, me puse en un aprieto...
      Besos!

      Eliminar
    3. Me alegra que pienses así porque, ya que no tengo idea de automóviles, motores y demás y no puedo opinar con propiedad, daré mi versión particular, siempre desde el respeto que siento por los conocimientos de otros, naturalmente.

      Sería por vergüenza, me resisto a creer que las personas -jóvenes y menos jóvenes- no tengan sueños. Exponer intimidades en público tiene su aquél; estoy segura de que yo tampoco te habría contestado.

      Culpa de la lluvia de fin de invierno, Juanh, y del frío que te congeló el pensamiento. Es cierto que cuesta más tener sueños cuantos más años vamos cumpliendo o cuanto más sabemos de la vida, pero no desaparecen, sólo nos volvemos escépticos.

      Besos!!!

      Eliminar
    4. ¿Será que nuestros sueños actuales nos parecen tan pequeños al compararlos con los sueños de grandeza que teníamos en la infancia y adolescencia?
      Besos!

      Eliminar
    5. Quizá, pero es que también hay que ser realistas, eso me parece prudente.

      Besos!!

      Eliminar
  9. Palabras raras e inusuales...
    Y leyendo el significado de 'cantinflear', ¿no será por eso mismo que CANTINFLAS (¿te acuerdas?) llevaba ese nombre?
    Besos guapa y buena semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí Herminia, claro que me acuerdo. Cantinflear viene de Cantinflas: "hablar de forma incongruente sin decir nada", igual que hacía el personaje.

      Muchos besos y buena semana para ti también.

      Eliminar
  10. Inusuales lo son y mucho ¿eh? Al menos actualmente no se utilizan, y si te soy sincera confieso que en la primera palabra ya he ido mirando si habías colocado el significado, menos mal que lo has hecho... jajajajajaja.

    Me encantará lee los otros 4, te aseguro que sí.

    Besitos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Normal que hayas ido a buscar las definiciones en la primera palabra jajaja. A mi Quirite me suena a Quirico, de el gallo Kirico... mmmm déjalo, son cosas mías.

      Caerán, caerán porque no tienen desperdicio y creo que ya has notado que no rijo bien jajajaja.

      Besitos!!!

      Eliminar
  11. Solo conocía una: Rapsodia…las otras ni fu ni fa…ja ja ja me encanta tu tren.
    Hasta pronto amiga.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estamos igual, el resto son otra historia ¡Uuuuuuf!
      Gracias!!
      Hasta pronto Ceciely.

      Eliminar

La crítica será bien recibida, siempre y cuando esté basada en el respeto que cualquier trabajo se merece.